Miriam Hendricks | VoicesACADEMY

miriam-hendricks replied to the topic Physician Assistant in the forum Terminology Questions – Spanish 10 years, 11 months ago

Thank you, Michelle. I realize that even though the term “asociado medico” is not without its problems, it’s probably the closest it can get to the English one. Thanks again!

miriam-hendricks started the topic Physician Assistant in the forum Terminology Questions – Spanish 10 years, 11 months ago

Physician Assistant:
The term can not be translated into Spanish literally. So, what term would convey the closest meaning to the English one? Thanks!

miriam-hendricks replied to the topic Palliative care vs. Hospice in the forum Medical Terminology Dilemmas 10 years, 11 months ago

Hi, thank you for posting this. In Spanish, I would not interpret the word hospice as “hospicio”. The translation for palliative care is preferable since it has a better connotation.

@miriam-h